Here are the contents translated into English:

Summary

Anthropic recently held a developer conference, focusing on “Code with Claude”. CEO Dario Amodei announced the release of Claude Opus 4 and Claude Sonnet 4 models, both designed for coding, advanced reasoning, and AI Agent tasks. Claude Opus 4 is the world’s strongest coding model, capable of autonomous programming for hours with excellent stability. Claude Sonnet 4 is an upgraded version, more lightweight and fast, suitable for real-time responses.

Key Points

  • Claude Opus 4 and Claude Sonnet 4 are new release models from Anthropic, designed for coding, advanced reasoning, and AI Agent tasks.
  • Claude Opus 4 is the world’s strongest coding model, capable of autonomous programming for hours with excellent stability.
  • Claude Sonnet 4 is an upgraded version, more lightweight and fast, suitable for real-time responses.
  • Both models can be called via Anthropic API, Amazon Bedrock, and Google Vertex AI.
  • Pricing remains consistent with previous Opus and Sonnet models.
  • Claude 4 has achieved outstanding performance in multiple benchmark tests, surpassing Sonnet 3.7 scores.
  • Anthropic will continue to improve the Claude series models and release regular minor updates.
  • Mike Krieger proposed that Agents should possess contextual intelligence, long-term execution, and deep collaboration abilities.
  • Anthropic introduced additional new features, including parallel processing of multiple tools and memory retention.
  • To help Agents expand further, Anthropic released 4 new features related to interconnection.
  • Claude Code can now be used in terminals and IDEs, integrated with Vscode and Jetbrain.
  • Anthropic released the Claude Code SDK, allowing developers to directly call Claude Code’s core in their own programs.

Translation

Summary

Anthropic 最近举办了一场开发者大会,主题是 Code with Claude。CEO Dario Amodei 在开幕时宣布了 Claude Opus 4 和 Claude Sonnet 4 的发布,这两个模型都是针对编码、高级推理和 AI Agent 任务所设计的。Claude Opus 4 是全球最强的编码模型,可以自主编程几个小时,并表现相当稳定。Claude Sonnet 4 是升级版,更加轻量和快速,适合实时响应的场景。

Key Points

  • Claude Opus 4 和 Claude Sonnet 4 是 Anthropic 的新发布模型,都是针对编码、高级推理和 AI Agent 任务所设计。
  • Claude Opus 4 是全球最强的编码模型,可以自主编程几个小时,并表现相当稳定。
  • Claude Sonnet 4 是升级版,更加轻量和快速,适合实时响应的场景。
  • 两个模型都可以在 Anthropic API、Amazon Bedrock 和 Google Vertex AI 上进行调用。
  • 定价与之前的 Opus 和 Sonnet 模型保持一致。
  • Claude 4 在多项基准测试中表现出了极高的成绩,超过了 Sonnet 3.7 的分数。
  • Anthropic 将继续改进 Claude 系列模型,并定期发布小版本更新。
  • Mike Krieger 提出 Agent 应该具备的情境智能、长期执行和深度协作能力。
  • Anthropic 推出了更多新功能,包括了并行处理多种工具、保持记忆等。
  • 为了帮助 Agent 进一步扩展,Anthropic 推出了 4 项跟互联有关的新功能。
  • Claude Code 现在可以在终端中使用,也可以在 IDE 中使用,并集成到了 Vscode 和 Jetbrain 中。
  • Anthropic发布了Claude Code SDK,开发者可以直接在自己的程序中调用Claude Code的核心。

Reference:

https://www.youtube.com/watch?v=EvtPBaaykdo, https://www.anthropic.com/news/claude-4


<
Previous Post
Jensen Huang ComputeX 2025 Key Note
>
Next Post
Satya Nadella Opening Keynote @Microsoft Build 2025